Kyôto - Umgebung

© JAPAN-PHOTO-ARCHIV

Ôhara 大原


J 219 217
Tempel Sanzen-in

Die kulturellen Höhepunkte von Ôhara, einem nordöstlich von Kyôto gelegenen Dorf, sind das geschichtsträchtige Nonnenkloster Jakkô-in und der im Jahre 985 gegründete heian-zeitliche Tempel Sanzen-in. Desweiteren ist Ôhara bekannt für die Ôhara-me, jene bäuerlichen Frauen in indigofarbener Arbeitskleidung mit weißer Kopfbedeckung und Beinkleidung, die für Japan untypisch ihre Lasten auf dem Kopf trugen - meist Brennholz oder Blumen, die sie in Kyôto verkauften.


J 219 224
Sanzen-in - Buddhafigur = Amida-nyorai
Ôhara / Kyôto
J 215 190
Tempel Kochidani-Amida-ji - jizô
Ôhara / Kyôto

D 241 362
Dorfansicht
Ôhara / Kyôto
J 201 255
Bäuerin bei der Arbeit
Ôhara / Kyôto

J 219 217
Tempel Sanzen-in
Ôhara / Kyôto
J 201 351
Tempel Jakkô-in
Ôhara / Kyôto

D 241 351
Wohnhaus
Ôhara / Kyôto
D 241 348
Wohnhaus  (2)
Ôhara / Kyôto

D 241 342
Hauptstraße
Ôhara / Kyôto
D 241 363
Hauptstraße  (2)
Ôhara / Kyôto


Ôharame 大原女

Frauen aus dem nördlich von Kyôto gelegenem Dorf Ôhara, die in die Kaiserstadt und die umliegenden Städte und Dörfer reisten, um auf den dortigen Märkten die regionalen Aprarprodukte zu verkaufen: Feuerholz, Blumen, Gemüse usw. Die Verkaufsware wurde in der Regel auf dem Kopf balanciert.


D 229 539
Ôhara-Frauen = ôharame - s.a. Alte Menschen
Ôhara / Kyôto
D 229 536
94 Jahre alte ôharame - "Epochenfest" jidai-matsuri  (2)
Ôhara / Kyôto
D 229 539a
Ôhara-Frauen  (3)
Ôhara / Kyôto

D 229 538
Ôhara-Frauen  (4)
Ôhara / Kyôto
D 229 530
Ôhara-Frauen  (5)
Ôhara / Kyôto
D 241 345
ôharame - Poster
Ôhara / Kyôto

D 250 192
Puppe der Ôhara-Frauen 
Ôhara / Kyôto
D 250 196
Ôhara-Frauen  (2)
Ôhara / KyÔhara-Frauen  (5)ôto
D 241 345
Ôhara-Frauen  (2)
Ôhara / Kyôto

D 241 353
Reisfeld
Ôhara / Kyôto
D 241 347
Dorfansicht  (2)
Ôhara / Kyôto
D 241 361
Dorfansicht  (3)
Ôhara / Kyôto

D 241 354
Reisfeld  (2)
Ôhara / Kyôto
D 241 355
Reisfeld  (3)
Ôhara / Kyôto

D 241 349
Wohnhäuser
Ôhara / Kyôto
D 241 350
Wohnhäuser  (2)
Ôhara / Kyôto

D 241 366
Wohnhäuser  (3)
Ôhara / Kyôto
D 241 367
Wohnhaus + Bäuerin
Ôhara / Kyôto