Hiroshige - Die 53 Stationen des Tôkaidô
東海道 五十三次 tôkaidô-gojûsan-tsugi


« Numazu
                                                  Hara
Yoshiwara »


        
                                     Andô Hiroshige (19. Jh.)                                                              Hartmut Pohling (21. Jh.)

Zwei Frauen und ein Träger mit deren Gepäck auf der Schulter, laufen entlang der Reisfelder. Hinter der kleinen Reisegruppe erhebt sich mächtig der schneebedeckte Fuji-san. Die Gegend von Hara gilt als bester Ausgangspunkt für einen herrlichen Blick auf den heiligen Berg. In der Edo-Zeit (1603-1868) war das Reisen auf der Tôkaidô gefährlich und reisende Frauen wurden in der Regel durch ihre Diener begleitet.