Hiroshige - Die 53 Stationen des Tôkaidô
東海道 五十三次 tôkaidô-gojûsan-tsugi


« Ishiyakushi
                                            Shôno 庄野
Kameyama »


        
                                     Andô Hiroshige (19. Jh.)                                                              Hartmut Pohling (21. Jh.)

Auf diesem Bild, mit dem Untertitel "Weißer Regen", überrascht Hiroshige seine Tôkaidô-Reisenden mit einem plötzlichen Sommergewitter. Die grauen Silhouetten des Bambus in den Bergen nahe der Poststation Shôno-juku verbiegen sich dramatisch im Sturm. Kulis tragen eine Sänfte (kago) den Hügel hinauf. Sie schützen den Kundentransport mit einem übergeworfenen Strohmantel, zwei andere Kulis eilen mit einem Schirm an ihnen vorbei.